Termini di utilizzo di Ondo (Termometro delle relazioni)

Data di entrata in vigore: 5 ottobre 2026 (versione precedente: 30 luglio 2026)

Articolo 1 (Oggetto)

I presenti Termini stabiliscono le condizioni di utilizzo, i diritti, gli obblighi e le responsabilità di Ondo (Termometro delle relazioni), di seguito il "Gestore", e degli utenti in relazione al servizio "Ondo (Termometro delle relazioni)" (di seguito il "Servizio"), fornito dal Gestore tramite il web (https://ondo.chat) e l'app Android «Ondo (Termometro delle relazioni)».

Articolo 2 (Contenuto del Servizio)

Il Servizio analizza le conversazioni di messaggistica (KakaoTalk, WhatsApp, LINE, Telegram ecc.) incollate o importate dall'utente, oppure screenshot di conversazioni, e fornisce gratuitamente, a titolo indicativo, risultati di analisi degli schemi comunicativi per tipo di relazione (cotta/partner, famiglia, lavoro, clienti/partner commerciali, chat di gruppo ecc.).
Come funzioni aggiuntive sono offerti link di condivisione dei risultati, link di invito al test di compatibilità e promemoria via e-mail per una nuova misurazione.
Il Servizio ha finalità di intrattenimento e di riferimento e non sostituisce una consulenza professionale psicologica, medica, legale o finanziaria.

Articolo 3 (Età minima)

Il Servizio può essere utilizzato da persone di età pari o superiore a 14 anni. I minori di 14 anni possono utilizzarlo solo con il consenso e sotto la supervisione del proprio rappresentante legale e non possono utilizzare la funzione di promemoria per una nuova misurazione (e-mail).

Articolo 4 (Responsabilità dell'utente per i contenuti caricati)

L'utente deve caricare solo conversazioni a cui ha partecipato personalmente.
La responsabilità di ottenere il consenso dell'altra persona (terzo) all'utilizzo, ai fini dell'analisi, delle sue informazioni contenute nella conversazione spetta all'utente.
Nel caricare una chat di gruppo, l'utente lo fa consapevole del fatto che gli altri partecipanti non hanno prestato un consenso esplicito e della responsabilità che ne deriva.
Le conversazioni con figli minorenni (modalità "Figlio/a") devono essere utilizzate nei limiti della responsabilità in qualità di rappresentante legale.
L'utente non deve utilizzare né diffondere il Servizio o i risultati dell'analisi allo scopo di denigrare, insultare o ledere la reputazione altrui; il Gestore non è responsabile delle controversie che ne derivino.
Poiché i link di condivisione e di invito possono essere consultati da chiunque conosca il codice, devono essere condivisi solo con persone di fiducia, e l'utente deve ottenere il consenso dell'altra persona alla condivisione del suo risultato.

Articolo 5 (Condotte vietate e limitazione dell'utilizzo)

Il Gestore può limitare l'utilizzo del Servizio senza preavviso nei seguenti casi: ① invio di un numero anomalo di richieste mediante strumenti automatizzati o simili; ② violazione delle informazioni personali o della reputazione altrui; ③ uso improprio della funzione di condivisione per spam, pubblicità o pubblicazione di contenuti illeciti; ④ interferenza con il normale funzionamento del Servizio o tentativo di aggirarne la sicurezza.

Articolo 6 (Natura dei risultati dell'analisi ed esclusione di responsabilità)

I risultati dell'analisi sono indicatori di riferimento che combinano statistiche basate su regole e analisi tramite IA, e non costituiscono un giudizio definitivo sullo stato reale della relazione. L'IA può produrre risultati imprecisi o distorti.
Il Gestore non garantisce l'accuratezza né la completezza dei risultati e, salvo dolo o colpa grave, non è responsabile dei danni derivanti da decisioni o azioni basate sui risultati.
I risultati della modalità clienti/business non possono essere utilizzati come base per decisioni commerciali o di investimento.
La raccomandazione di rivolgersi a un professionista, fornita quando emergono schemi preoccupanti nella modalità "Figlio/a", non costituisce una diagnosi.

Articolo 7 (Modifica e interruzione del Servizio)

Il Gestore può modificare o interrompere in tutto o in parte il Servizio per esigenze operative o tecniche. In caso di forte aumento del volume di utilizzo, l'analisi può essere temporaneamente limitata in base a un limite di utilizzo giornaliero. Poiché il Servizio è fornito gratuitamente, il Gestore non è responsabile dei danni derivanti da modifiche o interruzioni, salvo diversa disposizione specifica della normativa applicabile.

Articolo 8 (Proprietà intellettuale)

I diritti relativi al design, al software, ai marchi e ad altri elementi del Servizio appartengono al Gestore. I diritti sulle conversazioni caricate dall'utente appartengono all'utente (e ai partecipanti alla conversazione), e il Gestore non le utilizza per finalità diverse dalla fornitura dell'analisi. L'utente può condividere liberamente i risultati dell'analisi per uso personale.

Articolo 9 (Protezione dei dati personali)

Le questioni relative al trattamento dei dati personali sono disciplinate dalla separata Informativa sulla privacy.

Articolo 10 (Pubblicità e sostegno)

Il Gestore può pubblicare annunci nel Servizio e, sul web, può mostrare link per il sostegno volontario (servizi esterni come PayPal, Ko-fi, Toss ecc.). Il sostegno non è collegato ad alcuna funzione o vantaggio e i pagamenti sono soggetti ai termini del rispettivo servizio esterno. L'app Android non mostra link di sostegno.

Articolo 11 (Modifica dei Termini)

Il Gestore può modificare i presenti Termini nella misura in cui ciò non violi la normativa applicabile; in caso di modifica, ne darà avviso nel Servizio a partire da 7 giorni prima dell'entrata in vigore (30 giorni prima se la modifica è sfavorevole agli utenti).

Articolo 12 (Legge applicabile e foro competente)

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge della Repubblica di Corea e le eventuali controversie saranno risolte dal tribunale competente ai sensi del Codice di procedura civile coreano. Restano tuttavia impregiudicati i diritti garantiti all'utente dalle norme imperative del paese di residenza del consumatore.

Articolo 13 (Contatti)

E-mail: [email protected]